Цветок с английскими звуками



Flower — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

What is this flower called?

Как называется этот цветок?

Flowers bloom.

Flowers fade.

The plant will flower every other year.

Это растение будет цвести раз в два года.

a flower with a slender stem

цветок с тонким стеблем

He is hoeing the flower beds

Он пропалывает цветники / клумбы с цветами.

She flowered into young womanhood.

Она превратилась в прелестную молодую женщину.

This tree flowers in early spring.

Это дерево цветёт ранней весной.

This flower is known as a Peruvian Lily

Этот цветок известен, как перуанская лилия.

They were in the flower of youth and beauty.

Они были в расцвете молодости и красоты.

The flower has seven petals.

У этого цветка семь лепестков.

We planted flowers in the garden.

Мы посадили в саду цветы.

The flower ripens, fades and falls.

Цветок распускается, увядает и опадает.

A butterfly flits from flower to flower.

Бабочка порхает с цветка на цветок.

She enlarged the flower beds.

Она расширила цветочные клумбы.

This flower perfumes the air.

Этот цветок наполняет воздух благоуханием.

He sent her a bouquet of flowers.

Он отправил ей букет цветов.

Her skin had the delicacy of a flower.

Её кожа была нежна, как цветок.

The flower will revive in water.

В воде цветок снова оживёт.

The flower opens facing skyward.

Этот цветок распускается «лицом» к небу.

a flower with a lovely fragrance

цветок с чудесным ароматом

A flower developed on the branch.

На ветке распустился цветок.

A butterfly landed on the flower.

На цветок села бабочка.

The flower has a wonderful scent.

У этого цветка чудесный аромат.

She bent down and picked a flower.

Она наклонилась и сорвала цветок.

The flower represents a young girl.

Этот цветок олицетворяет собой молодую девушку.

I spade compost into the flower beds

Я вкапываю в цветочные клумбы компост.

the rich fragrance of a garden flower

насыщенный аромат цветочного сада

He wore a single flower in his lapel.

Он носил один цветок в петлице.

His genius flowered at the university.

В университете его недюжинный талант проявился в полной мере.

Примеры, ожидающие перевода

The wallpaper has a flower motif.

The roses are just coming into flower.

the flower had been correctly depicted by his son

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

Популярные английские цветы (flowers) – перевод и транскрипция

Этот набор англий­ских слов посвя­щен одно­му из самых заме­ча­тель­ных тво­ре­ний при­ро­ды – цве­там. Мы собра­ли самые вос­тре­бо­ван­ные и попу­ляр­ные назва­ния цве­тов (flowers). В набор вклю­че­ны, домаш­ние, дикие, вод­ные и экзо­ти­че­ские цве­ту­щие растения.

Это интересно

Если вы счи­та­е­те, что назва­ния цве­тов на англий­ском — сугу­бо жен­ская тема, спе­шим вас переубедить.

Попу­ляр­ные англий­ские цве­ты (flowers)

Во-пер­вых, цве­ты и рас­те­ния явля­ют­ся бри­тан­ски­ми наци­о­наль­ны­ми сим­во­ла­ми: rose (роза) — сим­вол Англии, thistle (чер­то­по­лох) — сим­вол Шот­лан­дии, shamrock (три­лист­ник) — сим­вол Север­ной Ирлан­дии, daffodil (жел­тый нар­цисс) — сим­вол Уэльса.

Во-вто­рых, мно­гие назва­ния цве­тов одно­вре­мен­но исполь­зу­ют­ся в каче­стве жен­ских имен: вашу новую зна­ко­мую из Брай­то­на или Эдин­бур­га могут звать Lily (как маму Гар­ри Пот­те­ра), Iris (как маму вока­ли­ста U2 Боно), Rose (как геро­и­ню «Тита­ни­ка»), Jasmine, Sage, Heather, Violet, Poppy, Daisy или Myrtle.

В‑третьих, мно­гие цве­ты дали свои назва­ния оттен­кам, кото­рые повто­ря­ют их окраску:

• carnation— ярко-розо­вый или крас­ный цвет
• lavender — лаван­до­вый, блед­но-лило­вый, сире­не­вый цвет
• periwinkle — блед­но-голу­бой с сире­не­вым оттенком
• primrose — блед­но-жёл­тый, лимон­ный цвет
• violet — фио­ле­то­вый, лило­вый цвет
• fuchsia — цвет фук­сии, ярко-розо­вый с сире­не­вым оттенком

Не забы­вай­те о том, что назва­ния цве­тов исполь­зу­ют­ся при опи­са­нии пира­ми­ды пар­фю­мер­ных аро­ма­тов: самы­ми попу­ляр­ны­ми нота­ми оста­ют­ся peony, freesia, jasmine, orange blossom, orchid, tuberose, gardenia.

Перед нача­лом рас­смот­рим общие поня­тия, кото­рые напря­мую свя­за­ны с цве­та­ми, после возь­мем­ся учить назва­ния растений.

• Flower(-s) – цве­ток, цветы
• Pot flower – ком­нат­ный цветок
• Bouquet – букет
• Ikebana – ике­ба­на
• Plant – поса­дить, выра­щи­вать, растение
• Hearten – удобрять
• Water – поливать

Самые популярные цветы на английском

Почти все празд­ни­ки, кото­рые мы отме­ча­ем сопро­вож­да­ют­ся буке­та­ми цве­тов: дни рож­де­ния, 8 мар­та, новый год, сва­дьба и т.д. Мы дарим цве­ты друг дру­гу, что­бы выра­зить свои чув­ства или эмо­ции. На запа­де фло­ри­сти­ка не менее попу­ляр­на, и если вы захо­ти­те зака­зать для кого-то букет или напи­сать рас­сказ о сво­ем люби­мом цвет­ке, то вам нуж­но знать, как назы­ва­ют­ся цве­ты по-английски.

• a rose – роза
• a tulip – тюльпан
• a carnation – гвоздика
• a dandelion – одуванчик
• a geranium – герань
• a rosebay – рододендрон
• a lily – лилия
• a crocus – крокус
• an iris – ирис
• a chrysanthemum – хризантема
• a freesia – фрезия
• a violet – фиалка
• a petunia – петуния
• a sunflower – подсолнух
• a cornflower – василек
• pansy – аню­ти­ны глазки
• forget-me-nots – незабудки
• marigold – бархатцы
• a daffodil – нарцисс
• a daisy – ромашка
• an orchid – орхидея
• a poppy – мак
• a gladiolus – гладиолус
• a dahlia – георгин
• a peony – пион
• an aster – астра
• a gerbera – гербера
• a fuchsia – фуксия
• bellflowers – колокольчик
• a buttercup – лютик
• lavender – лаван­да
• a primula – примула
• a primrose – первоцвет
• camellia – камелия
• gardenia – гар­де­ния
• a clover – клевер
• lilac – сирень
• snowdrops – подснежники
• lily-of-the-valley – ландыш
• a hyacinth – гиацинт
• heather – вереск
• a delphinium – дельфиниум

Flowers always make people better, happier, and more helpful; they are sunshine, food and medicine for the soul. (Luther Burbank)

Водные цветы. Water flowers ( растения)

• water plant водоросль
• seaweed мор­ская водоросль
• water кувшинка
• lotus лотос
• lily лилия

Полевые цветы. Wild (field) flower ( растения)

• sunflower подсолнух
• cornflower василек
• clover клевер
• hemp конопля
• lily of the valley ландыш
• flax лен
• poppy мак
• forget-me-not незабудка
• snow-drop подснежник
• dandelion одуванчик
• blue bell / campanula колокольчик
• John’s wort зверобой
• plantain подорожник
• chicory цикорий
• grass трава
• lichen лишайник
• moss мох
• weeds сорняк

Домашние цветы. Window-plants ( растения)

• ficus фикус
• cactus кактус
• aloe алое

Экзотические цветы. Exotic flower ( растения)

• orchid орхидея
• spade лопатка
• to dig копать
• (to) rake граб­ли, грести
• hoe мотыга
• watering-can / watering-pot лейка
• to pour on / to water поливать
• to sprinkle орошать

Назва­ния цве­тов (flowers) на англий­ском необ­хо­ди­мо запом­нить, что­бы в даль­ней­шем при­ме­нить эти зна­ния в нуж­ной ситу­а­ции или при раз­го­во­ре с носи­те­ля­ми. Поча­ще улы­бай­тесь и дари­те друг дру­гу цве­ты. Ведь они прекрасны!

Всегда мечтала много путешествовать, знакомиться с новыми культурами и традициями, а также общаться с разными интересными людьми. И здесь без знания английского никак. Приняла решение поступить в университет на иностранные языки: английский и испанский. Открыла для себя целый мир и очень хочу поделиться с другими. Выучить английский это проще, чем вы думаете — я убедилась на своем опыте! Верю, что и вас получиться!

Источник